Wednesday briefing: ​How did Russia become the unexpected beneficiary of the Iran war? | Iran

Bonjour. Jusqu’à présent, il n’y a qu’un seul vainqueur évident de la guerre en Iran : la Russie. Avant que les États-Unis et Israël n’attaquent Téhéran fin février, Moscou préparait d’importantes coupes budgétaires dans le financement de l’éducation et de la santé pour financer son invasion de l’Ukraine, qui entre maintenant dans sa cinquième année.

En un peu plus d’un mois de combats en Iran, la Russie de Vladimir Poutine a connu un revers de fortune dramatique. Le prix mondial du pétrole est passé d’une moyenne de 72 dollars avant la guerre à bien plus de 100 dollars le baril, fournissant à Moscou un coup de pouce financier de plusieurs milliards qui ne montre aucun signe de fin.

Entre-temps, d’importantes restrictions sur le pétrole russe ont été levées. Kiev est de plus en plus nerveuse quant à l’impact de la guerre en Iran sur sa capacité à obtenir des armes défensives auprès des États-Unis. se défendre Drones et missiles russes.

Comment la situation a-t-elle pu tourner si rapidement ? Et quel sera l’impact du conflit en cours au Moyen-Orient sur l’Ukraine ? Pour le bulletin d’information d’aujourd’hui, j’ai parlé avec Pjotr ​​Sauerjournaliste aux affaires russes pour le Guardian, sur la façon dont les deux conflits sont liés. Mais d’abord, les gros titres.

Cinq grandes histoires

1. Moyen-Orient | Donald Trump a lancé une tirade contre les pays européens qui ont refusé de se joindre à sa guerre contre l’Iran, en appelant le Royaume-Uni et la France.

2. Militaire | Le Royaume-Uni envoie davantage de soutien militaire dans le Golfe, portant le déploiement total à 1 000 soldats.

3. NHS Angleterre | Certains médicaments pourraient être épuisés dans des semaines, voire des jours, prévient le chef du NHS England, après des chocs sur les lignes d’approvisionnement.

4. La politique britannique | Nigel Farage doit « rester à l’écart » de l’événement britannique CPAC de juillet dirigé par l’ancienne première ministre de courte durée Liz Truss.

5. Nouvelles du Royaume-Uni | La visite d’État du roi Charles aux États-Unis aura lieu fin avril malgré les inquiétudes liées à la guerre en Iran.

En profondeur : la Russie est la grande gagnante de cette guerre

À première vue, l’attaque américano-israélienne contre l’Iran a pu sembler mauvaise nouvelle pour Vladimir Poutine.

L’assassinat du guide suprême iranien, l’ayatollah Khamenei, marque la perte d’un autre allié régional clé de la superpuissance mondiale, après deux autres : la chute du président syrien Bashar Al-Assad et la prise par les États-Unis du dirigeant vénézuélien Nicolás Maduro.

En outre, beaucoup ont supposé qu’en fournissant aux Iraniens des renseignements directs sur les positions militaires américaines, la Russie risquait de provoquer la colère de l’administration Trump, qui sympathise depuis longtemps avec la vision du monde du Kremlin. Mais ce point de vue n’a pas encore été prouvé, dit Pjotr.

« La Russie est la grande gagnante de cette guerre », dit-il. Il souligne tout d’abord le fait que certaines restrictions sur le pétrole russe mises en place au début de la guerre avec l’Ukraine ont désormais été levées.

“Les États-Unis faisaient pression sur les alliés traditionnels de la Russie qui achetaient du pétrole, notamment l’Inde et la Chine. Aujourd’hui, la situation s’est inversée”, dit-il. À un moment opportun, ce renversement signifie que de nombreux pays asiatiques touchés par la réduction de l’offre mondiale résultant du conflit au Moyen-Orient se tournent désormais vers la Russie pour combler le vide, en fournissant une bouée de sauvetage à Poutine pour sa machine de guerre surmenée.

“L’Inde achète beaucoup de pétrole russe. Nous constatons que d’autres pays sont intéressés, notamment en Asie… Ils se tournent désormais tous vers la Russie. En ce sens, la Russie en profite énormément. Si cela continue, nous entendrons davantage de murmures en Europe concernant l’obtention du pétrole et du gaz russes, ce qui est évidemment un résultat dévastateur pour l’Ukraine.”

Une mini-crise intérieure en Russie

Cela ne veut pas dire que tout va bien à Moscou, estime Pjotr. La répression contre l’application populaire de médias sociaux Telegram, les coupures d’Internet et la frustration suscitée par la lenteur des progrès en Ukraine ont irrité de nombreux Russes. À la mi-mars, un blogueur populaire pro-Kremlin s’est brusquement retourné contre le président russe, le qualifiant d’« illégitime » et exigeant qu’il soit jugé pour crimes de guerre. Il a ensuite été envoyé dans un service psychiatrique. Les taux d’approbation du leadership de Poutine sont tombés à 70 %, selon un sondage soutenu par l’État, le niveau le plus bas depuis l’invasion de l’Ukraine. Bien que les chiffres restent remarquablement élevés par rapport aux normes occidentales, Pjotr ​​affirme qu’ils montrent une tendance claire.

“La Russie est confrontée à une mini-crise intérieure. Nous constatons que le mécontentement gronde, principalement à cause du fait que la Russie commence à bloquer les applications de messagerie populaires. WhatsApp a déjà été bloqué. YouTube est bloqué. Mais maintenant la Russie s’apprête à bloquer Telegram, qui est cette application de messagerie extrêmement populaire”, explique Pjotr.

Mais prévoir le sort du dirigeant russe de 73 ans est une tâche insensée. En février, Poutine n’est pas apparu en public pendant plus d’une semaine, ce qui a déclenché des rumeurs sur son état de santé, et ce n’était pas la première fois. Pjotr ​​dit que c’est une distraction. Un mois plus tard, Poutine réapparaissait, plus fort que jamais, comme il l’avait fait après de précédentes « disparitions ».

Une machine de guerre ressuscitée

Alors que les combats se poursuivent au Moyen-Orient, Poutine semble confiant dans sa capacité à maintenir sa machine de guerre en Ukraine. Des contacts commerciaux russes ont déclaré à Pjotr ​​que le Kremlin était de plus en plus convaincu qu’il obtiendrait la totalité de la région du Donbass, dans l’est de l’Ukraine, dans le cadre de tout règlement. Poutine espère conclure un « grand accord » avec les États-Unis, dit Pjotr, dans lequel l’Occident accepterait de stopper l’expansion de l’OTAN et d’arrêter d’armer l’Ukraine en échange de la paix. Un tel accord affaiblirait définitivement l’Ukraine – et risquerait une future invasion d’une plus grande partie du pays. Et jusqu’à présent, le soutien russe à l’Iran n’a pas encore provoqué la colère du président Trump ni affecté l’optimisme de Moscou quant à l’issue de la guerre en Ukraine.

“Il est assez difficile de comprendre. La Russie est directement impliquée dans la guerre aux côtés de l’Iran. Trump semble toujours favoriser Poutine. La Russie fournit des renseignements iraniens, et potentiellement des drones à l’avenir, pour cibler les soldats américains. Malgré tout cela, Trump ne durcit pas sa position envers Moscou et continue de faire pression sur Volodymyr Zelenskyy”, dit-il. “Zelensky veut proposer son aide aux Etats-Unis pour protéger les soldats américains, il veut proposer son aide aux pays du Golfe. Il est vraiment difficile de comprendre pourquoi. [Trump continues to favour Putin].»

Un renversement des rôles pour l’Ukraine

Pour Kiev, la guerre en Iran a ajouté encore plus de misère après un hiver froid et brutal. Aucune négociation sur la fin des combats avec la Russie n’a eu lieu depuis le début des combats en Iran, dit Pjotr. Ces derniers jours, Zelensky a cherché à établir des partenariats avec les États du Golfe pour offrir une expertise en matière de défense contre les drones, dans le cadre d’une stratégie visant à rester pertinent au niveau international.

“Zelensky était au Moyen-Orient ce week-end où il a rencontré les dirigeants de l’Arabie saoudite, du Koweït et du Qatar. Il propose désormais à ses experts de guider les pays du Moyen-Orient contre les drones iraniens, et propose également de vendre des drones ukrainiens. C’est une situation fascinante dans laquelle l’Ukraine tente de se transformer du statut de récepteur d’armes à celui de livreur d’armes”, dit-il.

Mais avec l’attention du monde ailleurs, les attaques russes se sont intensifiées, aggravant la misère de l’Ukraine, dit Pjotr.

“La semaine dernière, elle a envoyé plus d’un millier de drones dans des villes ukrainiennes. C’était un record”, raconte-t-il. “Les Etats-Unis sont complètement distraits par la guerre en Iran. Il n’y a pas eu de pourparlers depuis le début des combats. Zelensky semble craindre que l’Ukraine soit oubliée.”

Les années précédentes, le printemps annonçait une nouvelle attaque russe sur les champs de bataille de l’est de l’Ukraine, alors que le froid hivernal s’estompait. Les enjeux ne pourraient pas être plus élevés pour Kiev, qui continue de freiner les Russes à l’est. Mais le spectre d’une potentielle trahison de la part de l’administration Trump plane.

Qu’avons-nous lu d’autre

• À la deuxième tentative, il semble que l’Eurovision va enfin s’étendre en Asie, avec Bangkok accueillant la première édition, légèrement maladroitement intitulée, Concours Eurovision de la chanson Asie en novembre. Martine

• Alors que l’espace autour de la Terre continue de se remplir satellitesl’équipe de visualisation du Guardian a produit un article incroyable sur la manière dont un crash au-dessus de nos têtes pourrait rapidement devenir incontrôlable. Patrick

• Je ne suis pas tout à fait sûr que cela me conviendrait – je crois que nous avons développé des maisons pour une raison – mais Steph Pomphrey s’est rendu au Svalbard pour camp froid et dormir sur la glace au bord d’un monde qui se réchauffe. Martine

• Louis Staples soutient que Love on the Spectrum – une émission de rencontres qui suit un groupe de neurodivergent personnes alors qu’ils recherchent une connexion romantique – crée une télévision affirmant la vie. Martine

• Elle Hunt a une lecture intéressante sur ce qu’est la vie Les lunettes IA de Meta. Elle les a portés pendant une semaine pour que vous n’ayez pas à le faire. Patrick

Sport

Football | L’exil angoissant de l’Italie en Coupe du monde se poursuit après sa défaite 4-1 aux tirs au but contre la Bosnie-Herzégovine lors de sa finale des séries éliminatoires mardi après un match nul 1-1.

Football | Le Japon a battu à juste titre une Angleterre terne et sans Harry Kane 1-0 à Wembley mardi lors du dernier match amical des hôtes avant que l’entraîneur Thomas Tuchel n’annonce son équipe pour la Coupe du monde en mai.

Course de chevaux | Une erreur informatique a retiré deux chevaux bien soutenus des 2 000 guinées à Newmarket le mois prochain, laissant le marché des paris ante-post dans la tourmente.

Les Unes

« Allez chercher votre propre pétrole », dit Trump au Royaume-Uni dans une nouvelle explosion contre ses alliés. Tuteur histoire à la une. Le FT fait des éclaboussures sur “Le brut Brent devrait connaître la plus forte hausse mensuelle des prix jamais enregistrée alors que la guerre fait des ravages”, le Miroir dit : « Le monde paie pour la folie de Trump », et le je papier a « le roi a envoyé aux États-Unis en mission pour sauver un siècle d’amitié ». Le Télégraphe mène sur “La marine n’est pas prête pour la guerre, dit Sea Lord” et le Mail titre sur « La raillerie de Trump révèle un Premier ministre sans plan ». Le Soleil dit “Beeb était au courant pour l’enquête Mills” et le Fois publie « Les enfants sont « incités » à obtenir des diagnostics de TDAH et d’autisme ».

Aujourd’hui en bref

Les étudiants brillants dont le Royaume-Uni ne veut pas

Pourquoi le Royaume-Uni a-t-il interdit les visas étudiants pour quatre pays ? Today in Focus s’entretient avec des étudiants touchés au Soudan et en Afghanistan, ainsi qu’avec notre rédacteur en chef des affaires intérieures, Rajeev Syal.

Dessin animé du jour | Ben Jennings

L’avantage

Une bonne nouvelle pour vous rappeler que le monde n’est pas que mauvais

Au Nouveau-Mexique, une chienne à moitié aveugle de 12 ans est saluée comme une « tueuse d’ours » après avoir combattu un intrus affamé pour protéger les animaux de sa famille. Honey s’est attaquée à l’ours seule – et « aucun » des plus de 60 poulets, ni les autres animaux de la propriété, n’ont été blessés. Retrouvé le lendemain matin avec des blessures presque mortelles, « cela ne semblait pas être quelque chose que Honey serait capable de surmonter », a déclaré son propriétaire. Mais elle s’en est sortie. « Elle est notre petite sauveuse… elle a risqué sa vie pour sauver non seulement le poulailler – mais aussi sa famille. » Comme le dit un refuge local : “Honey n’a pas seulement survécu. Elle les a choisis – encore et encore.”

Inscrivez-vous ici pour un résumé hebdomadaire de The Upside, qui vous est envoyé tous les dimanches

Vous vous ennuyez au travail ?

Et enfin, les énigmes du Guardian sont là pour vous divertir tout au long de la journée. Jusqu’à demain.